Editorial
Nossa (pobre) Língua Portuguesa
O site do STF mostra a situação dos candidatos, atualizada diariamente. Eles podem estar aguardando julgamento, impugnados ou com a candidatura deferida. Na língua portuguesa a concordância deve ser em gênero número e grau, pelo menos era assim antes da era “de que” e “menas” dos socialistas. Na ficha dos candidatos, um dos itens é a situação da candidatura. Candidatura é feminino, logo há três possibilidades: candidatura em julgamento, candidatura impugnada ou candidatura deferida. Soa bem, não agride a sensibilidade gramatical de ninguém. No entanto, a concordância foi colocada para escanteio, para usar metáfora a gosto de "Nosso Guia". Para os doutos funcionários do Tribunal, a situação das candidaturas é seguida das seguintes possibilidades: aguardando julgamento, impugnado e deferido. Candidatura não concorda com impugnado, nem tampouco com deferido. Alguém poderia argumentar que a referência é ao candidato, este sim impugnado ou deferido. Acontece que há mulheres no páreo, candidatas, portanto. Não fica bem afirmar que a candidata está impugnado. Ou que a candidatura da candidata está deferido. Coisas da vida, antigamente havia um paradigma a ser seguido, hoje há um a ser esquecido. Enquanto isso os banqueiros enriquecem. Cada dia mais. Em tempo, os três de Ubatuba, Antônio Carlos, Clodovil e Paulo Ramos, continuam impugnados.
Confira aqui: http://www.tse.gov.br/
Sidney Borges
O site do STF mostra a situação dos candidatos, atualizada diariamente. Eles podem estar aguardando julgamento, impugnados ou com a candidatura deferida. Na língua portuguesa a concordância deve ser em gênero número e grau, pelo menos era assim antes da era “de que” e “menas” dos socialistas. Na ficha dos candidatos, um dos itens é a situação da candidatura. Candidatura é feminino, logo há três possibilidades: candidatura em julgamento, candidatura impugnada ou candidatura deferida. Soa bem, não agride a sensibilidade gramatical de ninguém. No entanto, a concordância foi colocada para escanteio, para usar metáfora a gosto de "Nosso Guia". Para os doutos funcionários do Tribunal, a situação das candidaturas é seguida das seguintes possibilidades: aguardando julgamento, impugnado e deferido. Candidatura não concorda com impugnado, nem tampouco com deferido. Alguém poderia argumentar que a referência é ao candidato, este sim impugnado ou deferido. Acontece que há mulheres no páreo, candidatas, portanto. Não fica bem afirmar que a candidata está impugnado. Ou que a candidatura da candidata está deferido. Coisas da vida, antigamente havia um paradigma a ser seguido, hoje há um a ser esquecido. Enquanto isso os banqueiros enriquecem. Cada dia mais. Em tempo, os três de Ubatuba, Antônio Carlos, Clodovil e Paulo Ramos, continuam impugnados.
Confira aqui: http://www.tse.gov.br/
Sidney Borges
Comentários